Que, étant donné que le ministre de la Défense nationale a manifestement perdu le respect des membres des Forces armées canadiennes, y compris parmi les plus hauts gradés, pour avoir, entre autres,(i) induit les Canadiens en erreur relativement au retrait des avions de combat dans la lutte contre Daech, (ii) induit les Canadiens en erreur relativement à ses états de service,(iii) présidé à la mise en accusation injustifiée et au congédiement abusif du vice-amiral Norman,(iv) participé à la dissimulation d’allégations d’inconduite sexuelle dans les Forces armées canadiennes,la Chambre blâme officiellement le ministre de la Défense nationale pour exprimer la déception de la Chambre des communes à l’égard de sa conduite.